A hét napjai olaszul
Milyen nap van ma?
Hányszor hallod ezt a kérdést? Az iskolában, az irodában, otthon…
Egy idegen nyelv tanulása során a hét napjai egyike az első témáknak, hiszen nagy jelentőséggel bír továbbá gyakran használjuk.
Nézzük meg miként nevezzük a hét napjait olaszul és hogyan használjuk őket mondatokban.
Ha a hét épphogy csak elkezdődött, és az az érzésed, hogy nem lesz vége, akkor hétfő van, ami olaszul: lunedì.
Ha azonban úgy érzed, hogy megnyerted az első csatát, de az út még meredek, akkor kedd van, ami olaszul martedì.
Ha úgy érzed, hogy kissé kifogytál az erőből, de boldog vagy mert a fennsíkon gyalogolsz, akkor szerda van, ami olaszul mercoledì.
Ha nagy erőfeszítésekre van szükséged, de tudod, hogy már leejtőn haladsz, akkor csütörtök van, ami olaszul: giovedì.
Ha már csak úgy vonszolod magad, és az jár a fejedben, hogy erőd el fog hagyni, de szíved még ver és végre látod a célvonalat, akkor péntek van, ami olaszul: venerdì.
Ha már nem érzel aggodalmat, és úgy gondolod, hogy milyen szép is a világ, akkor szombat van, ami olaszul: sabato.
Ha egész kipihentnek érzed magad, de nem akarsz aludni menni, mert másnap nem akarsz felkelni, akkor vasárnap van, ami olaszul domenica.
Természetesen csak viccelünk, minden nap szép és érdemes megélni!
Foglaljuk össze a hét napjait:
lunedì [lunedi] – hétfő
martedì [mártedi] – kedd
mercoledì [merkoledi] – szerda
giovedì [dzsovedi] – csütörtök
venerdì [venerdi] – péntek
sabato [szábáto] – szombat
domenica [doméniká] – vasárnap
Mint ahogy megfigyelhetted, minden nap hétfőtől péntekig „dì”-re végződik az olaszban.
A hét minden napja hímnemű, csak a vasárnap (domenica) nőnemű.
Most nézzünk néhány nagyon fontos szót, amelyet mindenképpen ismerned kell, aztán megnézzük, hogy miként használjuk őket mondatokban.
ma – oggi
tegnap – ieri
holnap – domani
nap – giorno (itt nem a napról, mint égitestről beszélünk)
hét – settimana
hónap – mese
év – anno
Most használjuk a ma tanult szavakat egyszerű mondatokban.
lunedì – hétfő Lunedì lavoro – Hétfőn dolgozom.
martedì – kedd Martedì gioco a calcio – Kedden focizok.
mercoledì – szerda Mercoledì sono in palestra – Szerdán edzőteremben vagyok.
giovedì – csütörtök Giovedì vedo gli amici – Csütörtökön barátokkal találkozom.
venerdì – péntek Venerdì mangio la pizza – Pénteken pizzát eszem.
sabato – szombat Sabato esco con Anna – Szombaton Annával randizok.
domenica – vasárnap Domenica vado al mare – Vasárnap a tengerpartra megyünk.
oggi – ma Oggi è lunedì – Ma hétfő van.
ieri – tegnap Ieri ho giocato – Tegnap játszottam.
domani – holnap Domani è martedì – Holnap kedd.
giorno – nap Che giorno è oggi? – Milyen nap van ma?
settimana – hét Questa settimana vado in montagna – Ezen a héten a hegyekbe megyek.
mese – hónap Questo mese ha 30 giorni – Ez a hónap 30 napos.
anno – év Inizia un nuovo anno – Egy új év kezdődik.
A nap szó kifejezésére az olasz nyelvben létezik egy másik mód is. Ez a „dì”.
A leggyakoribb köszönési forma a „buongiorno”, de így is köszönhetsz: buondì.
A hét napjai eredetileg a babiloniaktól lettek átvéve, amelyek a bolygók, a Nap és a Hold neveiből erednek.
Lunedì (hétfő) a Luna, azaz a Hold napja volt, martedì (kedd) Marte, azaz a Marsé, mercoledì (szerda) Mercurio, azaz a Merkúré, giovedì (csütörtök) Giove, azaz a Jupiteré, venerdì (péntek) a Venere, azaz a Vénuszé.
Kezdetben sabato (szombat) Saturno, azaz a Szaturnusz napja volt, vasárnap pedig a Napé. De a kereszténység elterjedésével a hét napjai hétfőtől péntekig megőrizték eredetüket, viszont a sabato (szombat) szó a héber „shabbat” szóból lett bevezetve, melynek jelentése „ giorno del riposo”, azaz a „pihenés napja”. A domenica (latinul Dominica, vagyis az Úr napja) nevet pedig Konstantin császár vezette be a 4. Században, áttért a keresztény hitre.
Remélem, érdekesnek találtad a bejegyzést.
Ha meg szeretnéd hallgatni az egyes szavak és kifejezések kiejtését, akkor kattints ide.
A presto,
Timea e Antonio