Olaszul csetelni ingyen – további olasz rövidítések

Ciao!

Többen kérdezték már, hogy milyen oldalon tudnának csetelni, olasz kontaktusokat létrehozni. Találtam egy teljesen ingyenes oldalt.  Ha gondolod, próbáld ki. Az olasz tanuláshoz mindenképp hasznos egy ilyen kapcsolat. A honlap cime: chatta.it

További ötletet, rövidítést mutatok meg ma, ami jól jöhet az ilyen cseteléshez. Az olaszok igen szeretik lerövidíteni a szavakat.
(Ha nem láttad volna, ennek a témának az első és második részét, akkor keress rá a menűben a „Mit írjunk és hogyan mondjuk” feliratra, és máris könnyen visszakeresheted a másik két bejegyzésemet.)

Szójegyzék:
cved  = ci vediamo [csi vediámo] – Visztát! Majd találkozunk!  Szó szerint: látjuk egymást
A „c” betűt olaszul ejtjük ki és a „vediamo” szót rövidítjük.

qnd? = quando? [kuándo] – mikor?
Itt felhasználjuk a szó mássalhangzóit.

cc = ciao ciao [csáo csáo] – szia
Az olasz szereti ismételni magát az elköszönésekben, nyugtázásokban. Így elköszönni is többször köszön el. 

Tehát ha ilyen, vagy hasonló rövidítésekkel találkozol, akkor a javaslatom az, hogy a fenti különböző logika szerint próbáld kibogozni a „rejtvényt”!

Nézd meg a másik két bejegyzésem is az olasz cseteléssel kapcsolatban, ha további hasznos isnformációkra vágysz!

Sok sikert!

Meg szeretnél tanulni olaszul? Akkor iratkozz fel a hírlevelemre a Főoldalon! Ingyenes olasz nyelvleckékben és sok más érdekességben lesz részed.

Kövesd az OlaszOnline-t a Facebook-on!
És Iratkozz fel a YouTube csatornámra, hogy elsőként értesülj feltöltéseimről!
Ha tetszik lájkolj minket!

Jó csetelést olaszul!
Tímea és Antonio